0 Old HSK word(s):


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.


Hsk Characters:
HSK -Characters and beyond:
GbBig5EngRadMegaTripleMultilingual




(用头撞击) etwas mit dem Kopf stoßen, (mit den Hörnern) durchbohren (用头支承) etwas auf dem Kopf tragen (转让或取得企业经营权或房屋租赁权) Vermieterrechte oder Betriebsführungsrechte abtreten bzw. erlangen (最高部分) höchster Punkt, Scheitel, Spitze (相当) gleichen, entsprechen, gleichkommen (V) (钉撞) vergelten, ablehnen (V) (顶替) etwas durch etwas ersetzen, etwas als etwas ausgeben (V) (对面迎着) etwasjemandem entgegengehen, sich gegen etwas stemmen (V) (担当;支持) verkraften, durchhalten, etwas auf sich nehmen (V) (支撑) abstützen, etwas gegen etwas stellen (V) (从下面拱起) emporschießen, aufgehen (V) [ding3] 顶
(etw.) fragen (V)eine Frage stellen (V) [wen4 wen4 ti2] 问问题
abholen, einsammelnzusammenstellen (V) [ji2] 辑
ableiten, feststellen (V)einen Unterschied machen, unterscheiden (V) [jian4 bie2] 鉴别
abmachen, besiedeln (S)Unterjochung (S)abschaffen, abstellen (V)etw legt sich, etw ebbt ab [ping2 xi2] 平息
Abschaltung (S, Tech)außer Betrieb (S)abschalten (V)Betrieb einstellen (V) [ting2 zhi3 yun4 zuo4] 停止运作
abstellen (V) [ge1 xia4] 搁下
abstellen (V) [ge2 chu2] 革除
abstellen (V) [shi3 ting2 zhi3] 使停止
abstellen (V) [xian2 zhi4] 闲置
abstellen (V) [zi4 dong4 ting2 ji1] 自动停机
abstellen (V)ausschalten (V) [guan1 diao4] 关掉
an das Werk der Vorfahren anknüpfen und die Weichen für die Zukunft stellen (V) [ji4 wang3 kai1 lai2] 继往开来
an den Pranger stellen, zur Schau stellen (V) [shi4 zhong4] 示众
anbieten, liefern, gewähren, zur Verfügung stellen (V) [ti2 gong1] 提供
Anfrage, Frage (S)fragen, eine Frage stellen (V) [ti2 wen4] 提问
angliedern (V)einverleiben (V)unterstellen (V) [hua4 gui1] 划归
ans Licht der Öffentlichkeit treten, öffentlich darstellen (V) [gong1 kai1 liang4 xiang1] 公开亮相
Anschaulichkeit (S)darstellen (V)deskriptiv, beschreibend (Adj)narrativ, erzählend (Adj) [miao2 shu4 xing4] 描述性
anstellen (V) [kao4 shang4] 靠上
anstellen (V) [pin4] 聘
anstellen (V)einstellen (V)Angebot (S)Einstellung, Rekrutierung (S)Stellenangebot (S) [zhao1 pin4] 招聘
anstellen, einstellen (V) [zhao1 shou1] 招收
Aufkommen (S)Genesung (S)Rehabilitation (S)entdecken, wiederherstellen (V)gesunden (V) [kang1 fu4] 康复
aufschieben (V)zurückstellen (V) [ge1 zhi4] 搁置
Aufsicht, Kontrolle (S)Beaufsichtigung (S)Bedienungselement (S)Steuerung (S)etw. beaufsichtigen, etw. kontrollieren (V)etw. unter Aufsicht stellen (V) [guan3 zhi4] 管制
aufstellen (V)markieren (V) [chuang4 xia4] 创下
Aufstellung (S)Ernennung (S)Nominierung (S)Nominierungen (S)ernennen (V)nominieren (V)zur Wahl aufstellen (V)zur Wahl vorschlagen (V) [ti2 ming2] 提名
auftreten,bekanntwerden, sich abzeichnen, sich herausstellen (V) [chu1 lai2] 出来
Ausbau (S)fertig stellen (V) [jun4 gong1] 竣工
ausdrückliche Betonung, Erwähnung, Unterstreichung (S)betonen (V)feststellen (V)unterstreichen (V)betont (Adj) [zhuo2 zhong4 zhi3 chu1] 着重指出
ausgeben (V)ausstellen (V)geben (V) [fa1 fang4] 发放
ausstellen (V) [chen2 fang4] 陈放
ausstellen (V) [chen2 lie4] 陈列
ausstellen (V) [fa1 zheng4] 发证
ausstellen (V) [he2 fa1] 核发
ausstellen (V) [kai1 ju4] 开具
ausstellen (V) [luo2 bu4] 罗布
ausstellen (V) [tian2 fa1] 填发
ausstellen (V)Ausstellung [zhan3 lan3] 展览
ausstellen (V)entfalten, aufstellen (V)Zhan (Eig, Fam) [zhan3] 展
befallen, sich einstellen (V)widerfahren, betroffen werden von (V)hereinbrechen, herniedersteigen [jiang4 lin2] 降临
begreifen, bemerken, feststellen (V) [ti3 wu4] 体悟
bei einer Untersuchung feststellen (V) [jian3 chu1] 检出
bereit stellen (V) [bo1 chu1] 拨出
bereitstellen (V) [shi3 ke3 neng2] 使可能
bereitstellen (V) [ti2 gong1 shi3 yong4] 提供使用
bereitstellen (V) [yu4 bei4 hao3] 预备好
bereitstellen (V) [zhun3 bei4 ti2 gong1] 准备提供
Bereitstellung (S)Lieferung, Lieferungen (S)bereitstellen (V)liefern (V)speisen (V)zuführen (V) [gong1 ying4] 供应
beschäftigen, kurzfristig anstellen (V) [yan2 qing3] 延请
beschreiben, schildern (V)darstellen (V)malen, porträtieren (V) [miao2 xie3] 描写
Beschreibung (S)Darstellung (S)darstellen (V)erklären (V)schildern (V) [miao2 shu4] 描述
bestellen (V) [ding4 gou4] 订购
bestellen (V)einberufen (V)einladen (V)her holen (V)herbeirufen (V)herbeizitieren (V)kommen lassen (V)versammeln (V)zusammenrufen (V) [zhao4 ji2] 召集
Betrieb einstellen (V) [ting2 zhi3 yun4 ying2] 停止运营
Brückenwalze an Farbauftragwalze anstellen (V) [jiang1 guo4 qiao2 gun3 kao4 zai4 zhuo2 mo4 gun3 shang4] 将过桥辊靠在着墨辊上
Brückenwalze von Farbauftragwalze abstellen (V) [jiang1 guo4 qiao2 gun3 cong2 zhuo2 mo4 gun3 shang4 tuo1 li2] 将过桥辊从着墨辊上脱离
Buchungsdurchführung, Buchungserstellung (S)Buchung durchführen, Buchung erstellen (V) [yu4 ding4 guan3 li3] 预订管理
darstellen (V)darstellerisch (Adj) [ju4 xiang4] 具象
Diener (S)anstellen (V) [yong1] 傭
Diener (S)Entgelt (S)anstellen (V) [yong1] 佣
ein Ticket buchen (V)ein Ticket vorbestellen (V)eine Karte buchen (V)eine Karte vorbestellen (V) [ding4 piao4] 订票
einbauen, installieren, montieren anbringen aufsetzen, einsetzen, einrichten, rüsten, aufbringen, aufstellen (V) [she4 zhi4] 设置
einbauen, montieren, aufladen (V)installieren (V, EDV)sich verkleiden, sich verstellen (V) [zhuang1] 装
eine Anfrage stellen (V)sich um etw. kümmern, sich nach etwas erundigen, für etw. Sorge tragen (V) [guo4 wen4] 过问
eine Arbeit fertigstellen (V)verarbeiten (V)abschließend (Adj)verarbeitet (Adj) [wan2 gong1] 完工
eine Bedrohung darstellen (V) [gou4 cheng2 wei1 xie2] 构成威胁
eine schwierige Aufgabe (dar)stellen (V)schwierige Fragen stellen (V) [chu1 nan2 ti2] 出难题
eine unangemessene od. unzulässige Forderung stellen (V) [wang4 cheng1] 妄称
einen neuen Rekord aufstellen (V) [chuang4 zao4 xin1 ji4 lu4] 创造新纪录
einen Rekord aufstellen (V)einen Rekord erzielen (V) [chuang4 ji4 lu4] 创纪录
einen Sarg in der Kondolenzhalle aufstellen (V)einen Sarg zum Friedhof fahren (V)einen Sarg zur Grabstätte tragen (V) [bin4] 殡
eingestelltBeschäftigung (S)Entgelt (S)Okkupation (S)angestellt (V)einstellen (V) [gu4 yong4] 雇用
einstellen (V) [jin4 xing2 xiao4 zheng4] 进行校正
engagieren, anstellen, einstellen (V) [shou1 lu4] 收录
entgegensetzen, gegenüberstellen (V) [wu3] 牾
entsprechen, gleichstellen (V) [xiang1 dang1 yu2] 相当于
entwerfen, ausarbeiten, erstellen (V) [ni3 ding4] 拟订
erläutern, jn. etwas vorstellen (V) [jie4 shao4] 介绍
Ermittler (S)Ermittlung (S)Kriminalpolizist (S)Kripo (S)einen Fall ermitteln (V)Ermittlungen anstellen (V) [zhen1 tan4] 侦探
ertappen (V)j-n schnappen, j-n kriegen, j-n fassen, j-n stellen (V) [dai4 zhu4] 逮住
etw sättigen ( einen Wunsch, Bedarf ) (V)etw zur Zufriedenheit erledigen (V)jmd zufriedenstellen (V)gesättig sein ( einen Wunsch, Bedarf ) (Adj)zufrieden sein (Adj) [man3 zu2] 满足
etw. gegenüberstehen (V)sich etw. stellen (V)angesichts (V) [mian4 lin2] 面临
etw. wieder instandsetzen (V)reparieren (V)restaurieren (V)wiederherstellen (V) [xiu1 fu4] 修复
etw. zum Verkauf ausstellen (V) [zhan3 xiao1] 展销
etwas an einen anderen Platz legen (V)fortschaffen, befördern, umlegen, umstellen (V)mechanisch nachahmen, mechanisch übernehmen (V)umziehen, den Wohnsitz wechseln, übersiedeln (V) [ban1] 搬
etwas herausbekommen, durch Nachforschungen feststellen (V) [cha2 qing1] 查清
festnehmen und vor Gericht stellen (V) [zhua1 huo4 gui1 an4] 抓获归案
feststellen (V) [qiang2 diao4 shuo1 ming2] 强调说明
feststellen (V) [shi3 ding4 wei4] 使定位
feststellen (V) [suo3 jin3] 锁紧
feststellen (V) [zhi3 dong4] 止动
Fragen stellen (V)Fragen aufwerfen [ti2 wen4 ti2] 提问题
freistellen (V) [ke3 xuan3 ze2] 可选择
Gegensatz (S)Gegenteil (S)sich entgegenstellen (V)im Gegenteil, umgekehrt (Pron)zuwider (Pron) [xiang1 fan3] 相反
gelegen sein (V)sich befinden (V)stellen (V)gestellt (Adj) [zuo4 luo4] 坐落
gestatten, jd. freie Hand lassen, jd. freistellen (V) [ting1 ping2] 听凭
gleichsetzen, gleichstellen (V) [deng3 tong2] 等同
herstellen (V) [zhi4 zuo4] 制作
herstellen (V)verursachen (V) [zhi4 zao4] 制造
Hinrichten und an den Pranger stellen (V) [xiao1 shou3 shi4 zhong4] 枭首示众
hinstellen (V) [bai3 fang4] 摆放
Installationsdiskette erstellen (V) [chuang4 jian4 an1 zhuang1 ruan3 pan2] 创建安装软盘
jd. ein Leseexemplar zur Verfügung stellen (V) [zeng4 yue4] 赠阅
jdm. verhaften und vor Gericht stellen (V) [qi4 na2 gui1 an4] 缉拿归案
jn vor vollendete Tatsache stellen (V) [xian1 zhan3 hou4 zou4] 先斩后奏
kompilieren, editieren, erstellen (V) [ji2 lu4] 辑录
korrigieren, wiedergutmachen, richtigstellen (V) [bu3 zheng4] 补正
Mailorder, Versandhandeletw. per Post bestellen (V) [han2 gou4] 函购
Maschinenstillstand, Maschinenstopp, Stillstand (S)abstellen (V) [ting2 ji1] 停机
meinen, der Meinung sein, etw. für etw. halten, finden, feststellen (V) [ren4 wei2] 认为
nebeneinander stellen (V) [bing4 lie4 fang4 zhi4] 并列放置
nebeneinanderstellen (V) [bing4 fang4] 并放
Papier herstellen (V)Papierherstellung [zao4 zhi3] 造纸
parken, abstellen (V) [ting2 fang4] 停放
pflügen, beackern, bestellen (V) [huo1] 耠
Präsentation (S)etw demonstrieren, etw zum Ausdruck bringen (V)etw zeigen, ausstellen (V) [yan3 shi4] 演示
Produktion einstellen (V) [ting2 zhi3 sheng1 chan3] 停止生产
Redakteur; editieren, redaktionell bearbeiten, zusammenstellen (V) [bian1 ji2] 编辑
Rekombination (S)Reorganisation (S)Umordnung (S)neu organisieren, reorganisieren, neu zusammenstellen (V) [chong2 zu3] 重组
Rekord aufstellen (V) [chuang4 ji4 lu4] 创记录
Remission (S)freistellen (V)Immunität [huo4 mian3] 豁免
restaurieren, wiederherstellen (V) [fu4 yuan2] 复原
Rückstellung, Reset (S)rückstellen (V)wieder einrenken (V, Med) [fu4 wei4] 复位
satt, gesättigt (Adj)befriedigen, genügen, zufriedenstellen (V)reichlich, ausreichend, hinlänglich (Adj)voll, prall (Adj) [bao3] 饱
Satz auf Mitte stellen (V) [pai2 ban3 ju1 zhong1] 排版居中
schließen, abschalten, abstellen (V) [guan1 bi4] 关闭
schreiben, verfassen, komponieren, erarbeiten, zusammenstellen (V) [bian1 xie3] 编写
seine Überlegenheit zur Schau stellen (V)überheblich und geltungssüchtig (Adj) [cheng3 qiang2] 逞强
senden, übertragenAbsendung (S)befördern (V)zustellen (V) [ji4 song4] 寄送
Sendung (S)Zustellung (S)zustellen (V) [tou2 di4] 投递
sich (der Polizei) stellen (V) [tou2 an4] 投案
sich auf dieselbe Ebene stellen (V) [ren4 ming2] 认明
sich dumm anstellen (V) [gan4 chun3 shi4] 干蠢事
sich erholen (V)wiederherstellen (V) [hui1 fu4] 恢复
sich etw. in Erinnerung rufen; sich die Zukunft vorstellen (V) [yao2 xiang3] 遥想
sich taub stellen (V) [zhi4 ruo4 wang3 wen2] 置若罔闻
sich über jemanden stellen (V) [ling2 jia4] 凌驾
sich vorstellen (V) [liang4 xiang4] 亮相
stellen (V) [zhan4 qi3] 站起
stellen (V)gestellt (Adj) [fang4 zhi4 hao3] 放置好
totstellen (V) [zha4 si3] 诈死
verhindern, blockieren, ein Hindernis darstellen (V) [fang3 ai4] 妨碍
verkaufen (V)etw. zur Schau stellen (V)mit etw. nicht geizen, etw. nicht schonen (V)verraten (V) [mai4] 卖
verkehrt stellen (V) [fan3 zhi4] 反置
vor Gericht stellen (V) [na4 ban4] 那办
vorbestellen (V) [yu4 ding4] 预订
Vorstellung, Einbildung (S)sich einbilden, sich (etw.) vorstellen (V) [xiang3 xiang4] 想象
wegstellen (V)umziehen [ban1 yi2] 搬移
zufrieden stelle (S)lang (V)lange (V)langen (V)langt (V)zufriedenstellen (V) [shi3 man3 zu2] 使满足
zufrieden stelle (S)zufriedenstellen (V) [shi3 man3 yi4] 使满意
zufriedenstellen (V)zufrieden sein ( dem Wunsch entsprechend ) (Adj) [man3 yi4] 满意
zusammen (S)Zusammenfassung (S)Zusammensetzung (S)Zusammenstellung (S)gemeinschaftlich (V)zusammenstellen (V) [he2 zuo4 de5] 合作地
zusammen (S)Zusammenfassung (S)Zusammensetzung (S)Zusammenstellung (S)zusammenstellen (V) [he2 qi3 lai5] 合起来
zusammen (V)zusammenstellen (V) [fang4 dao4 yi4 qi3] 放到一起
zusammenstellen (V) [fang4 zai4 yi4 qi3] 放在一起
zusammenstellen (V) [lian2 zhui4] 连缀
愈多愈好 je mehr, desto besserbessern, besser werden (V)entdecken, wiederherstellen (V) [yu4] 愈
陌生逃偷人stehen (V)stellen (V) [zhan4 li4] 站立